Kate Deimling is a poet and French translator from Brooklyn, New York. Her book translations include A Woman Like Her by best-selling French author Marc Levy and biographies of Yves Saint Laurent and Christian Dior. She holds a Ph.D. in French from Columbia University and has given talks on translation at institutions including Duke University, the Middlebury Institute for International Studies at Monterey, and the National Center for Interpretation at the University of Arizona. She is also an associate poetry editor for Bracken magazine, and her first poetry collection is forthcoming from Cornerstone Press in 2026.