Avery Fischer Udagawa's translations from Japanese for children and teens include Temple Alley Summer by Sachiko Kashiwaba and J-Boys: Kazuo’s World, Tokyo, 1965 by Shogo Oketani.
Temple Alley Summer
From renowned Japanese children’s author Sachiko Kashiwaba, Temple Alley Summer is a fantastical and mysterious adventure featuring the living dead, a magical pearl, and a suspiciously nosy black cat named Kiriko.
J-Boys: Kazuo's World, Tokyo, 19652011, repub. 2018