About the Service

I translate from Chinese to English. I specialize in medical, literary, and historical texts as well as general publicity/informative websites, but I am available to translate other types of texts as well. My book-length translation, Chinese Medicine Periodicals from the Late Qing and Republican China, was published by Brill in 2019 and can also be read online here. I received my PhD in East Asian History from Columbia University and have lived in China for more than ten years. You can learn more about me at my website: stephenboyanton.com